"Feeling like a woman, looking like a man..." — Grace Jones"

'I can't do it anymore.' He shook his head. ... 'It won't go away. No matter how much I wish, or pray, she's always with me. She is me. I am her. I want to be her. I want to be Luna.'" — Luna

Não há muito tempo, os únicos transexuais que se viam nos media era em shows como o de Jerry Springer. Quase sempre male to female, eram mostrados como uns freaks em espessas maquilhagens e pestanas postiças que seduziam inocentes heterossexuais.

Transexuais eram a maior parte das vezes agrupados aos travestis, cross-dressers e drag queens — não interessando tanto a identidade de género mas mais o parecer.

Agora, os media mostram pessoas transgender e transexuais de uma forma menos estereotipada, mas seria um erro grosseiro dizer-se que a nossa sociedade compreende ou aceita diferenças de género para além do binário masculino e feminino.

Mesmo se não estivesse tão bem escrito, um livro como Luna, (Little, Brown,and Company, 2004), um romance dirigido a jovens adultos, seria sempre uma bem vinda e necessária adição às bibliotecas escolares.

Finalista do 2004 National Book Award, Luna, que será editado em Dezembro, conta a história de Liam, a qual é bastante familiar: uma procura de um adolescente pela sua própria, autêntica identidade. Só que no romance de Julie Ann Peters, a verdadeira identidade de Liam é feminina. Ele é Luna.

Link